Sol, regn, sol, regn! Aja till midsommar kommer det bli strålande väder och det är huvudsaken. Fick ändå en del sol idag så då hängde vi nere i parken med liten. Plask i poolen och sandslottsbygge i sandlådan.  På mig hade jag favorit skjortan i den finaste blåa nyansen, matchade till mina leopard jeans från gina tricot, ballerinaskorna jag gifte mig i, armband från sophie by sophie och solglasögon från lindex.

-

Sun, rain, sun, rain! At least the weather is to be amazing for midsummer next weekend and that is the main thing. Still got some sun today so when we hung out in the park with little Frank. Splash in the pool and building sand castles in the sandbox. I wore my favourite shirt in the finest blue tone, matched to my leopard jeans from Gina Tricot, ballerina shoes I got married in, bracelet from Sophie by Sophie and sunglasses from Lindex.

Dagen bestod av jobb. Det vart en riktigt svettig dag i butiken så tur för denna luftiga tunna top. Fyndad på gina tricot för 199 kr. Funderar på att slå till på en vit också…
Jeansen är från weekday, skärp från zara och armbanden från sophie by sophie.

Idag har jag varit hemma med Frank, vi tog en dags ledigt tillsammans för att hänga tillsammans och leka igen för gammal tid. Så idag har jag bara gått i tights och gympaskor/gummistövlar. Istället visar jag upp en dagens från några veckor sedan när vi var ute på landet. Jag slappade runt i mina leo byxor jag fått av Mimmi, tshirt från gina tricot och hatt från stetson. Hoppas ni får en lovely fredag, jag ska ut och unna mig en ny telefon nu.

-

Today I have been at home with Frank, we took a day off together to hang  out together and play. So today I just chilled around in tights and sneakers/rain boots. Instead, I show you one outfit from a few weeks ago when we were out in the countryside. I were hanging around in my leo pants I got from my friend Mimmi, tshirt from gina tricot and hat from Stetson. Hope you have a lovely Friday, I’m going out and treat myself to a new cell phone.

När man ska träna regelbundet och bygga muskler så ska man veta att 30% är det man gör på gymmet och 70% är vad och hur man äter. Jag försöker att äta regelbundna tider och inte äta middag senare än 18 på vardagar. Jag äter alltså 5 mål om dagen (frukost, mellanmål, lunch, mellanmål, middag) med ett viss intervall. Tyvärr finns det inte alltid tid att fixa värsta nyttiga mellanmålet så då är det bra med nyttiga och näringsrika bars. Jag har precis upptäckt dessa Get raws som finns i olika smaker. Dom är gjorda på helt råa råvaroror och innehåller massa nyttigt och mycket enrgi så man orkar mer. Min favorit just nu är raspberry goji. Du kan läsa mer om innehållet och de olika raw food produkterna här.

-

When to exercise regularly so you should know that 30% is what you do in the gym and 70% is what and how you eat. I try to eat regular times and do not eat dinner later than 18 on weekdays. I then eat 5 meals a day (breakfast, snack, lunch, snack, dinner) with a certain interval. Unfortunately there is not always time to fix a healthy snack so then it’sgood with some healthy and nutritious bars. I’ve just discovered these Get raws available in different flavors. They are made entirely of raw food and contains lot of nutrions and a lot of enrgi so you can do more. My favorite right now is the raspberry goji. You can read more about the contains and the diffrent raw food products here.

Precis innan jag skulle börja göra mig iordning för kvällen i onsdags så kom jag på att jag inte alls ville ha kjol på mig. Började rota i garderoben och hittade inget jag gillade. Så alltid när jag får klädångest så går jag på klassiker och plagg som jag vet att jag kommer garanterat känna mig snygg och bekväm i. Dessa vintage jeans är ett sånt plagg. Rumpan blir perfekt i dessa och dem funkar bra till låga skor samt klackar. Till fest är ju klackar lite roligare, så jag satstar på ett par enkla svarta spetsiga klackar. Upp till ett svart baslinne med smala band, skinnjackan och mini chanel. Voila!

-

Just before beginning to make myself ready for the evening on Wednesday, I realized that I did not want to wear a skirt. I started rummaging through the closet and found nothing I liked. As always when I get “clothes anguish” I go for the classic peices and garments that I know I will certainly feel stylish and comfortable in. These vintage jeans are one of those garments. My ass looks perfect in these, and they run well with flat shoes and high heels. The high heels are a little more fun, so I put on a pair of simple black pointy heels. Up to a black basic top with strappy stripes, leather jacket and mini chanel. Voila!

Nu har jag bytt ut tröjan mot kavajen och sneakers mot klackar, mot festen!

Tshirt – acne, klackar – choies, kavaj – gina tricot.

-

Now I have replaced the sweatshirt for this suit jacket and sneakers to heels, to the party!

Tshirt – acne, heels – choies, jacket – gina tricot.

Onsdag!

Ikväll ska jag på true blood fest med några vänner så under dagen är det jobb och massa fix hemma som skall göras. Imorgon är det avslutning på Franks dagis så jag ska baka en glutenfri äppelkaka som ska serveras och fixa en kostym till Frank det är nämligen karneval och alla barnen ska klä ut sig. Funderar på indian eller hippie eller eller blandning av båda.

tröja – zara, kjol – selfmade, skor – pairs, armband – sophie by sophie, keps – carlings, örhängen – H&M.

-

Wednesday!

Tonight I’m going to a true blood party with some friends so during the day I have work and things to be done. Tomorrow Franks kindergarden is hosting a summer party so I’ll bake a gluten-free apple cake to be served and fix a costume for Frank for it’s a Carnival themed party and all the children are to dress up. Thinking of Indian or hippie or or mixture of both.

Shirt – Zara, skirt – selfmade shoes – pairs, bracelets – sophie by sophie, cap – carlings, earrings – H&M.

Försov mig imorse så det blev en slapp och enkel outfit till jobbet idag. Lånade makens jeans skjorta och matchade till mina blåa favo jeans från diesel, trenchcoat från hm trend, väska från balenciaga och converse.

Igår när vi åkte ut till skärgården för fika såg jag ut såhär. Underbart väder bjöds det på igår så jag luftade mina spiror och invigde mina nya  klackar från choies.

Skjorta – ralph lauren, kjol – H&M trend, klackar choies, hatt – stetson, armband – sophie by sophie, solglasögon – lindex.

Photo: Julia

Såhär såg jag ut igår när jag var på Emma S pressfrukost för sin nya doft rue de varenne. Träffade finaste Julia från me and me som också knäppte av dessa outfit bilder på mig. Tack Julia!

Jeans, vintage lee, kavaj GT, tshirt acne, klackar från Choies, solglasögon från lindex, armband från sophie by sophie och väska från chanel.

-

Here’s what I looked like yesterday when I was at Emma S press breakfast for her new fragrance rue de Varenne. Met the beautiful Julia from the beauty site me and me who also snapped these outfit pictures of me. Thanks Julia!

Jeans, vintage lee, GT jacket, tshirt acne, heels from choies, sunglasses from Lindex, braclet from Sophie by Sophie and bag from Chanel.